رصد وترجمة: سوزان أبو سعيد ضو

الصور الفائزة بمسابقة "تصوير الحياة البرية للعام 2020" The Wildlife Photographer Of The Year Awards 2020 مدهشة للغاية، فخذ بعض الوقت وتأمل في بعض الصور الفائزة.

في هذا المجال، فإن الصورة الملتقطة من قبل المصور الروسي سيرجي غورشكوف Sergey Gorshkov تطلبت منه ما يقرب من عام لالتقاط الصورة الرئيسية لهذا المقال، ولكن يبدو أن جهوده لم تذهب سدى، فقد حصل غورشكوف على اللقب الكبير لمصور الحياة البرية لهذا العام عن صورته تحت عنوان "العناق"The Embrace، والتي تُظهر أنثى نمر من مجموعة Amur المهددة بخطر الإنقراض وهي تعانق شجرة قديمة في ضوء الشمس الشتوي الضعيف للشرق الأقصى الروسي.
وقد تم الإعلان عن الفائزين منذ أسبوع أي يوم الثلاثاء، 13 تشرين الأول (أكتوبر)، من قبل دوقة كامبريدج خلال حفل توزيع الجوائز عبر الإنترنت الذي تم بثه مباشرة من متحف التاريخ الطبيعي في لندن. من بين حوالي 49 ألف مشاركة من محترفين وهواة من كافة أنحاء العالم، اختارت لجنة التحكيم صورة غورشكوف باعتبارها "الأفضل في العرض" استنادًا إلى تكوينها الخالي من العيوب والألوان المبهرة، إلى جانب القصة المهمة وراء الصورة.
"إنه مشهد لا مثيل له. لمحة فريدة عن لحظة حميمية في أعماق الغابة السحرية"، علّقت روزاموند "روز" كيدمان كوكس Rosamund “Roz” Kidman Cox، رئيسة لجنة التحكيم والمحررة الشهيرة المتخصصة في الحياة البرية والقضايا البيئية، في بيان.
وأضاف الدكتور تيم ليتلوود Tim Littlewood، المدير التنفيذي للعلوم في متحف التاريخ الطبيعي وعضو لجنة التحكيم: "بعد أن تم اصطياد هذه النمور، وهي على وشك الانقراض في القرن الماضي، لا تزال حيوانات الأمور معرضة للتهديد بسبب الصيد الجائر وقطع الأشجار اليوم"، مضيفا "إن المنظر الرائع للنمرة المنغمسة في بيئتها الطبيعية يمنحنا الأمل، حيث تشير التقارير الأخيرة إلى أن الأرقام تتزايد نتيجة جهود الحفظ المخصصة لها".
منحت Liina Heikkinen لقب مصور الحياة البرية الشاب لعام 2020، وهي جائزة للمصورين الذين تبلغ أعمارهم 17 عامًا أو أقل، عن صورتها "الثعلب الذي حصل على الوزة" The Fox That Got The Goose ، وتم التقاط الصورة في موطنها في فنلندا، وتظهر ثعلبًا مع ريش طائر يخرج فمه بعد يوم ناجح من الصيد.

The fox that got the goose. © Liina Heikkinen

"إن إحساس الدراما الخفية والإلحاح المحموم ينعش هذه الصورة، ويجذبنا إلى الإطار. التركيز الحاد على وجه الثعلب يقودنا مباشرة إلى مكان الحدث"، قال شكار داتري Shekar Dattatri، وهو صانع أفلام الحياة البرية وعضو لجنة التحكيم، "تم التقاط لحظة رائعة من التاريخ الطبيعي بشكل مثالي".

إلى جانب الجائزتين الأولتين، تم توزيع عدد من الجوائز الأخرى لفئات مختلفة، بدءًا من الحياة البرية الحضرية وبيئات الأرض إلى سلوك الحشرات والتصوير الصحفي للحياة البرية.يمكن للمهتمين التحقق من بعض الفائزين أدناه. يمكن أيضًا مشاهدة الفائزين الرائعين في العام الماضي هنا.

فما هي صورتك المفضلة؟

Winner of the category "Wildlife Photojournalism: Single Image." © Kirsten Luce, Wildlife Photographer of the Year 2020

Winner of the category "Earth's Environments." © Luciano Gaudenzio, Wildlife Photographer of the Year 2020

Winner of the category "Animal Portraits." © Mogens Trolle, Wildlife Photographer of the Year 2020

Winner of the category "Behaviour: Amphibians and Reptiles." © Jaime Culebras, Wildlife Photographer of the Year 2020.

Winner of the category "Wildlife Photojournalist Story Award." © Paul Hilton, Wildlife Photographer of the Year 2020

Winner of the category "Behaviour: Invertebrates." © Frank Deschandol, Wildlife Photographer of the Year 2020.

Winner of the category "Behaviour: Mammals." © Shanyuan Li, Wildlife Photographer of the Year 2020

Winner of the category "Rising Star Portfolio," part of a winning photo story. © Alberto Fantoni, Wildlife Photographer of the Year 2020.

Winner of the category "Wildlife Photographer of the Year Portfolio Award," part of a winning photo story. © Ripan Biswas, Wildlife Photographer of the Year 2020

Winner of the category "Urban Wildlife." © Alex Badyaev, Wildlife Photographer of the Year 2020